From Me To You [COMPLETO]

Data de lançamento: 22 de Fevereiro de 2006
Tracklist:

1. Merry Go Round
2. Feel My Soul
3. Ready To Love
4. Swing Of Lie
5. Life
6. Blue Wind
7. I Can’t Say
8. Simply White
9. Just My Way
10. Tomorrow’s Way
11. I Know
12. Tokyo
13. Spiral & Escape


TRADUÇÕES

1. Merry Go Round

Eu tirei meus tênis
Correndo contra o ritmo da multidão
Eu andei muito, será que posso voltar?
O que eu deveria ter feito?
E mesmo as ruas coloridas
Obscurecem os meus caminhos para casa
É nossa louca paixão, uma ação fácil
Eu queria que você me levasse
Estou deslumbrada com o brilho do carrossel de
lágrimas
Pois eu sou só um bebê!
Adeus, carrossel, meu amor foi totalmente em vão
Meus sentimentos são um carrossel
Eu parei na encruzilhada
Sem poder voltar atrás, sem saber pra onde ir
Será que posso voltar para sua gentileza?
Não consigo dominar meus medos
O semáforo ficou verde
E eu comecei a andar novamente
O que está errado? isso é tudo?
Eu queria que você me encontrasse
Estou deslumbrada com o brilho do carrossel de
lágrimas
Pois eu sou só um bebê!
Adeus, carrossel, meu amor foi totalmente em vão
Meus sentimentos são um carrossel
A minha tristeza não pára no carrossel de lágrimas
Pois eu sou só um bebê!
Adeus, carrossel, não apague meu desejo
Meus sentimentos são um carrossel.

2. Feel My Soul

Disponível em outra postagem

3. Ready To Love

Eu queria te ver nesse instante
Então comecei a te procurar
Vou dar um passo de cada vez até você
Para não estragar tudo sem querer
De jeito nenhum! Não aceitarei isso
Os dias são sempre os mesmos
Eu gritei para o céu noturno, desejando que as coisas
mudassem
Escondidas no fundo desses olhos
Está um choro contido de alguém
Estou pronta para amar
Então não faça essa cara triste
Por favor, sorria para mim
O céu finalmente clareou
Mas eu não pulei nem fugi
Por sua causa, estou feliz
Mesmo quando está chovendo lá fora
Acho que só existe um jeito de amar
Mas se estiver enganada
Alguém irá me provar o contrário
Eu não sei nada sobre o amor
Mas vou tentar e ninguém vai me impedir
Estou pronta para amar
Eu fiz um desejo para o céu noturno
E eu tenho certeza que ele vai se realizar
Eu só quero estar sempre te apoiando
Seu jeito, sua voz, adoro tudo de você
Juntos podemos mudar essa cidade solitária
Escondido no fundo desses olhos
Está um choro contido de alguém
Estou pronta para amar
Então não faça essa cara triste
Por favor, sorria para mim
Eu não sei nada sobre o amor
Mas vou tentar e ninguém vai me impedir
Estou pronta para amar
Eu fiz um desejo para o céu noturno
E eu tenho certeza que ele vai se realizar

4. Swing Of Lie

Nós ficamos mais e mais distantes
Eu estava certa o tempo todo né?
Quando você abre a sua boca eu sei
quem você realmente é
Sim, nós dois
Nós estamos ensopados nesse balanço, baby
Mas, continua chovendo
A chuva fez com nos perdêssemos?
Eu continuo esperando pelo vento ah ah
Por que você não diz nada?
Eu te avisei para parar de mentir
Mas eu odeio mais alguém que não consegue
parar de mentir do que as próprias mentiras
Sim, nós dois
Estamos dançando esse balanço juntos, baby
Continuamos passando um ao outro
E não conseguimos alcançar o mesmo local
Eu continuo esperando pelo vento ah ah
Nessa cidade gelada
Nós unimos nossas mãos
Nos escondemos na noite
Já que não temos um lugar para o qual voltar
Sim, nós dois
Nós estamos ensopados nesse balanço, baby
Mas, continua chovendo
A chuva fez com nos perdêssemos?
Sim, você sabe que é verdade
Estamos dançando esse balanço juntos, baby
Nós sempre nos ultrapassamos
Nunca nos abraçamos
Eu continuo esperando pelo vento ah ah
Eu continuo esperando pelo vento ah ah

5. Life

Disponível em outra postagem

6. Blue Wind

Porquê? porque você
Está falando comigo assim?
Você não vai falar nada...
Eu só tenho esperança
Acredito mais em você do que você mesmo
Não consigo expressar com palavras
Espere, você quer me confortar?
...Obrigada
Você disse coisas pra mim
Não aguento outra piada
Mas você é tão gentil
Que eu finalmente te entendi
Me disseram que um grande inventor
Trabalha muito para fazer algo
Mas se ele trabalha com seus amigos
Vai ter uma vida longa e feliz
Eu não vou me lamentar de tudo
...Enquanto ficar no vento
Você disse para mim
Que deus está certamente nos observando
Pela primeira vez te vi sorrir
E você me contou mais sobre si mesmo
Lembra da primeira música que fizemos?
Eu ainda a canto de vez em quando
Se eu começar a esquecer, vou tentar lembrar
Os nossos sentimentos quando a escrevemos
Eu quero alcançar um lugar
...Onde nada muda
Você disse para mim
Que hoje, iria tentar acreditar em deus
Eu só posso cantar
Mas não se preocupe, eu estou bem
Eu vou ser eu mesma.

7. I Can’t Say

Você sussurra na minha orelha
Que não podemos continuar assim
Mas tem algo bom sobre nós
Eu sei
Não vou desistir de você
De jeito nenhum
Eu não sou mais
Uma garotinha
Se eu pudesse te contar o quanto eu te amo
Você ficaria feliz?
Eu tenho tanto medo da sua reação
Na minha cidade
Nenhuma saia me cai bem
Mas se você estivesse aqui
Eu não me importaria tanto
Eu te vejo, confuso e sozinho
Tento parecer forte e fingir que não ligo
Mas no meu coração
Eu não suporto ver você assim
Se eu pudesse te contar o quanto eu te amo
O que você faria?
Eu sou uma idiota egoísta
Se eu pudesse te contar o quanto eu te amo
Você ficaria feliz?
Eu tenho medo, mas...
Se eu pudesse te contar o quanto eu te amo
O que você faria?
Talvez você...
Talvez você já conheça a verdade
Você sabe...

8. Simply White

A vida é muito complicada
Minha bagagem cresce
Mas não preciso de nada disso
Vou tentar viver de um jeito simples
Assim amanhã terei mais liberdade
Eu fiz isso hoje
Até agora tudo bem
Comecei a ler um livro de mistério
Só que eu esquecei dele, mas está tudo bem
Não tem mais nada que eu queira
Eu não posso jogar fora o que eu já tenho
Se você levantar a mão e dizer adeus
Acho que vou ficar bem
Eu quero recomeçar minha jornada
Mas tenho preguiça de trabalhar
Não posso fazer isso
Porque só de perder meu celular
Eu já fico sem saber o que fazer
Você sente o mesmo?
Você me entende?
Não tem mais nada que eu queira
Eu não posso jogar fora o que eu já tenho
Se você levantar a mão e dizar adeus
Acho que vou ficar bem
Tem só uma coisa que eu quero
Se eu a encontrasse, acho que tudo ficaria bem
Mas eu não vou procurar
Se eu tivesse tudo, a vida seria muito chata
Acho que agora eu pensei demais.

9. Just My Way

Não consigo encontrar minha chave
E se eu não conseguir encontrá-las
Não poderei sair do meu quarto
Não vou chegar a tempo
Não tem ninguém esperando por mim
Mas mesmo assim continuo me apressando
Todos os dias
Não consigo encontrar a pessoa que eu amo
Esforce-se, faça o seu melhor
Estou confusa em toda a parte
Eu chorei e gritei, gritei e chorei
Não consigo sair daqui
Me dê amor
Me dê o seu amor
Estou começando a perder minha sanidade
Essa chave está me tirando do sério
Talvez nem exista uma chave
Perdi meu caminho
Perdi meu caminho
Nós não falamos um com o outro
Nem mesmo pelo telefone
Bem, eu estou falando com alguém
Todos os dias
Não consigo ver a pessoa que eu amo
Estou louca, estou louca
Liberdade não ajuda, só atrapalha
Meu destino não pára de mudar
Quem está no meu caminho?
Sem você
Sem você agora
Eu vou sair, não importa o que aconteça
Sem você
Sem você agora
Vou esperar por você depois de um tempinho
Esforce-se, faça o seu melhor
Estou confusa em toda a parte
Eu chorei e gritei, gritei e chorei
Não consigo sair daqui
Me dê amor
Me dê seu amor
Estou começando a perder a minha sanidade
Eu tenho a chave, vou encontrá-la!
Quanto tempo isso vai demorar?
Estou louca, estou louca
Liberdade não ajuda, só atrapalha
Meu destino está me atrapalhando
Tudo o que eu posso fazer é continuar procurando
Sem você
Sem você agora
Eu vou sair, não importa o que aconteça
Sem você
Sem você agora
Não consigo encontrar essa chave
É só o meu jeito
É só o meu jeito
É só o meu jeito.

10. Tomorrow’s Way

Disponível em outra postagem

11. I Know

Disponível em outra postagem

12. Tokyo

Disponível em outra postagem

13. Spiral & Escape

Eu me esqueci quando deveríamos nos encontrar
Eu me encostei numa placa vermelha, esperando e
esperando
Se eu sentar na escada de casa
A minha mãe vai vir e me encontrar
Não é como se eu fosse malvada ou algo do tipo
Espiral e fuga
Estou sozinha
Espiral e fuga
Eu esperei que ele me encontrasse
Eu esperei muito
Esperei muito naquela época
Na estrada eu falei com meus ouvidos
E comecei a me preocupar com as opiniões dos outros
O que você está protegendo?
De quem você tem medo?
Eu não tenho medo de nada... Principalmente...
Espiral e fuga
Eu mantive minha cabeça abaixada, com medo
Espiral e fuga
Eu esperei a explicação dele
Eu esperei muito
Eu esperei muito
As crianças sofrem em silêncio
Elas não sacrificam nada
Eu não preciso de gentilezas
Eu preciso de você
Mas não posso te contar isso
Espiral e fuga
Estou sozinha
Espiral e fuga
Eu esperei que ele me encontrasse
Eu esperei muito
Esperei muito naquela época.