ALBUM: My Short Stories

Data de lançamento: 12 de Novembro de 2008
Tracklist:

1. I'Il Be
[Não Disponível]

2. Help
3. Last Train
4. Winter Hot Music
5. Jam
6. Skyline
7. Freebird
8. I Wanna Be...
9. Oh My God
10. Cloudy
11. Driving Today
12. Understand
13. Crossroad
14. It's Happy Line
15. Why Me


TRADUÇÕES

1. I'Il Be

2. Help

O que eu devo fazer? Ei, Deus?
Você sempre me apóia quando eu preciso

Se isso é um teste, eu vou passar
Mas o destino cabe a você

Eu não sou sortuda
Eu quero viver sem precisar ser cuidada por ninguém

Meus sentimentos continuam aumentando
Eu quero que você me encontre, ah ah, por favor!

Oh baby baby oh baby baby
Estou sonhando, pois sou só uma criança
Baby baby, quero me aproximar de você
Oh yeah! Me dê só uma chance por favor
Eu acredito em meu Deus, oh oh oh!
Eu acredito em mim mesma, oh oh oh!
Yeah! Deus, me ajude!

Vou me esforçar! O que sobrar não poderá ser evitado
Vou juntar minhas mãos e rezar

Você nunca parou de sorrir
Então por favor me encontre, por favor!

Oh baby baby oh baby baby
Eu amo você, só você
Baby baby, por favor não seja malvado comigo, oh yeah!
Me dê só uma chance por favor!
Eu acredito em meu Deus, oh oh oh!
Eu acredito em mim mesma, oh oh oh!
Yeah! Deus, me ajude!

Oh baby baby oh baby baby
Estou sonhando, pois sou só uma criança
Baby baby, quero me aproximar de você, oh yeah!
Me dê só uma chance!
Eu acredito em meu Deus, oh oh oh!
Eu acredito em mim mesma, oh oh oh!
Yeah! Deus, me ajude!

3. Last Train

Último trem

Eu olhei para a estrada da minha velha casa
Muitas pessoas corriam para casa e eu as segui como uma criancinha
Pode não ser a mesma coisa... Não, é a mesma coisa

Posso estar andando em círculos, mas pelo menos estou
me movendo
Agora estou a bordo do último trem do dia
Não quero voltar para cá

Se eu pudesse te ver
Antes do nascer do sol
Eu sinto a distância com você.

Continuamos pecando e sofrendo
Nosso único conforto é o nosso passado fugaz

Acho que te entendo melhor agora
Mais do que nunca

Agora estou a bordo do último trem do dia
Eu quero te ver, mas você não está aqui

Se eu pudesse te ver
Antes do nascer do sol

Eu sinto a distância com você
As palavras gentis e o sorriso de alguém
Ah, isso é tudo que eu preciso para ficar mais forte

Eu quero pular no último trem do dia
Meus sentimentos não podem esperar até amanhã

Se eu pudesse te ver
Eu não quero perder esse sentimento, yeah!

Enquanto estava no último trem, eu olhei para a janela
Eu vi suas palavras voando com as estrelas

Eu quero te ver tanto
Então continuarei nesse trem até conseguir

Eu sinto a distância com você.
Eu sinto a distância com você.

4. Winter Hot Music

É muito cedo para eu levantar nessa manha de inverno.
Me dê um cobertor a tempo e voltarei a dormir
Apenas me dê mais cinco minutos...
Música!Eu estico minha mão.
Música!Através do meu travesseiro
Música!Pego o controle remoto
Música! Aponto para meu rádio e ligo, são apenas 7 da
manhã
A música começa a entrar pelo quarto.
Esse som é tão bom para mim
Yeah, eu sei que tenho que levantar cedo o suficiente.

Mas vamos lá...
Apenas me dê mais cinco minutos
Música!Um vento frio sopra
Música!está escrevendo uma história
Música!Eu posso ser livre
Música!e fazer meus sonhos virarem realidade.Estou tão
feliz. São apenas 7:05h
Algum demônio ou mágico poderia tentar me possessar
Mas eu posso vencer isso qualquer dia.
Não se preocupe comigo
Música!Então estava um pouco para baixo.
Música!Mas eu esqueci sobre ontem
Música!limpei meus ouvidos com a música
Música!e o mundo mudou.
Música!Mas eu tenho que levantar.
Música!me sinto adormecida de novo
Música!Agora estou um pouco tonta
Música!Abro a cortina e olha a neve branca. São
apenas 8 da manhã.

5. Jam

Quantas vezes eu deveria dizer isso?
Não sou uma dessas garotas boas que você sempre pensa
Na esquina do posto de gasolina, eu vejo um velho
armazém

No caminho de casa, as bandas reúnem-se em concerto
lotados nas quintas-feiras à noite
Ele gosta de punk rock, no verão ele ainda vestia uma
jaqueta de couro
Acho isso um pouco engraçado, mas este momento
arrebenta!
Oh anarquia na noite!

Até mesmo se ninguém me animar, tudo bem...
Eu quero uma licença e uma moto para ir para casa.

Ele gosta de punk rock, a Les Paul dele é realmente o
paraíso
Das batidas da bateria, vem o último momento oh baby
Oh anarquia na noite!

Eu meus mordo lábios para imitar seus movimentos
Minha guitarra ainda agüenta meu rock
Eu acredito, Eu não estou perdendo

A era do punk rock ainda vive hoje
Em pouco tempo, eu vou parar e não avançarei... Sem
futuro baby
Oh anarquia na noite!

6. Skyline

Horizonte

Eu acho que
Eu penso mais do que o necessário
No meu quarto quando não consigo dormir

Mas eu só quero
Poder voar à noite
Meus suspiros embaçam a janela

Fugir da luz da lua e ir mais longe
Eu quero usar minhas asas para voar
O que eu devo fazer?

Eu quero voar longe
Eu quero voar longe
Eu só não sei como...
Eu quero voar longe
Eu quero voar longe
Se alguém me dissesse como ajudaria muito

Com certeza ainda
Tem muitas coisas que eu não sei
E a tv está cheia de mentiras

Eu vou tentar me abrigar
Dessa chuva constante
Não posso ficar sempre assim
Mas eu não ligo se eu ficar encharcada

Eu quero voar longe
Eu quero voar longe
E para aprender como...
Eu quero voar longe
Eu quero voar longe
Eu tenho que ir para o céu aberto
Para o horizonte

Não vou esperar outra chance
Essa mesma manhã sempre se repete
Não importa quantas vezes eu a conte
E sempre imagino o horizonte

Eu não sei voar
Eu nem sei se posso voar
Eu quero voar longe
Eu quero voar longe
Mas eu irei

Eu quero voar longe
Eu quero voar longe
E para aprender como...
Eu quero voar longe
Eu quero voar longe
Eu tenho que ir para o céu aberto
Para o horizonte

7. Freebird

Me acalmando, vou sobre as montanhas e o mar
Isso não me entedia nem um pouco

Enquanto eu vôo sobre o tempo,
Minha dor e minha animação latejam
Um dia vai chegar, quando eu irei desejar algo mais

Igual a um pássaro, vou nadar no céu, com um suspiro,
Vou nadar no céu
Todos esses sonhos, deixe eles fazerem parte de sua vida

Vou tentar deixar esse vento fluir através de mim
Essa rotina não permite descansos, mas ainda assim
Vou rir e acenar as mãos

Igual ao vento, vou voar no céu,
Vou voar sobre o claro mar azul
Essas palavras sinceras, deixe que elas façam parte
De sua vida

Igual a um pássaro, vou nadar no céu, vou nadar no céu
Sem derramar nenhuma lágrima
Todos esses sonhos, deixe eles fazerem parte de sua vida

8. I Wanna Be...

Eu quero ser...


Simplesmente por perder o diário que acabei de
comprar
Sinto como se não pudesse prever o amanhã
Eu poderia esquecer tudo, mas quando penso bem sobre
isso
O que é que tanto temo procurar?

Eu quero ser... Eu estou próxima de quem quero ser?
Todo tempo pergunto isso... Eu tento inclinar a
cabeça
Eu quero ser... Não me tornar algo como ?número um?
está bem
Quero continuar, eu quero ser... É realmente tudo que
quero

Na medida em que sou capaz de tornar-me mais cuidadosa
e sou capaz de continuar cantando
Não há maneira de conter o pesar sobre o ontem
Quando eu tento, desta maneira, simplesmente deixar
tudo do jeito que está agora.
Quem será que sussurrará depois da solidão?

Eu quero ser... Eu quero me tornar minha própria
estrela ideal possuída após tanto tempo
Desde minha infância sempre pensei sobre isso
Eu quero ser... Não há comparações porque não há
limites para isso
Mesmo quando fecho meus olhos, eu quero ser...

Porque eu sei que pensar demais não é bom
Então, se só por um momento, eu quero estar
preocupada.

Eu quero ser... Eu estou próxima de quem quero ser?
Todo tempo pergunto isso... Eu tento inclinar a
cabeça
Eu quero ser... Não me tornar algo como ?número um?
está bem
Quero continuar, eu quero ser... É realmente tudo que
quero

9. Oh My God

Desde que eu me desculpe, estará tudo bem
Pensei incontáveis vezes a respeito disto.

Meu verdadeiro eu irá definitivamente
Duvidar de mim mesma

O céu da madrugada está sonolento
Escondendo as estrelas que não fugiram a tempo
Sem dizer nada

A vida nunca é definitiva
Marcada apenas por pequenos momentos em que nossos
ombros se tocam

Oh, meu Deus
É totalmente instável
Feliz numa hora
Raivosa em outra hora

ah ah

Não existe algo como igualdade
Deveria ter descoberto isto há muito tempo

Não se pode fazer a mesma coisa repetidamente
E ninguém irá me dar uma luz

Em todos meus novos encontros
O ?Adeus? simplesmente se repete
Sem uma única lágrima

A vida nunca é definitiva
Marcada apenas por pequenos momentos em que nossos
ombros se tocam

Oh, meu Deus
É totalmente instável
Incapaz de ser calculado

Mas ainda possuo fé na vida
Meus pensamentos serão definitivamente ouvidos um dia

Oh, meu Deus
É totalmente instável
Chorando numa hora
E rindo em outra hora?

ah ah

10. Cloudy

Por que não poderia dizer mais nada depressa?
Como é, isso quebrará meu coração
Como é, isso pode nunca ter fim.
Eu coloquei na face, tentando olhar como eu entendo
você.
Nós acreditamos um no outro, então temos dúvida um
do outro.
Quero que você venha perto de mim.
Todo dia, não quero ser cortada por você.
Sempre estamos separados
Eu espero com meu celular por horas,
Esperançosa que você me mande uma mensagem.
Eu quero você. Porque te amo.
Esperei por você por um longo tempo
Essas minhas memórias de você são nubladas, amor.
Poderei ter amado você?
Como sou, eu estou sempre sozinha
Como sou, não posso te dizer isso.
Eu balancei a cabeça e disse que entendi você
As palavras acreditamos que nos tornaria distantes
Todo dia, o que deveria ter feito de diferente?
Sempre estamos separados
Eu espero com meu celular por horas,
Esperançosa que você me mande uma mensagem.
Eu quero você. Porque te amo.
Esperei por você por um longo tempo
Essas minhas memórias de você são nubladas, amor.

11. Driving Today

Quero ver o mar.
Assim como em breve pegarei essa licença
Estou pegando meu carro e indo para uma viagem sozinha
na estrada
Eu não vejo niguém lá fora.
Estou voando acima do sol.
Estou empolgada com o pôr-do-sol dirigindo hoje.
Eu acho que o mundo gira ao meu redor.
Não, isso não é assim, é apenas...
Quando eu olho pra cima, o céu vermelho queimando,
sinto como que quero chorar.
Esses são meus próprios sentimentos.
O vento no meu rosto, como eu amo isso.
Eu dirijo dentro de uma cidade silenciosa.
Nenhum pardal está cantando essa música.
Meu telefone não para de tocar
De repente, me vem um cansaço
Eu quero encontrar outro viajante, uma pessoa que
possa amar
Então vou tornar a ir pra casa, longe do pôr-do-sol,
dirigindo hoje.

12. Understand

Provavelmente eu estava chorando
Cabisbaixa no meu caminho de volta
Embora estivesse sempre por perto
Eu não poderia dizer nada

Como eu andava
peguei o atalho pela travessia do parque
Eu já conhecia o tipo

...Da sombra esticada através do chão
Mesmo eu conheço,a fôrma da felicidade

"Nós estaremos sempre juntos"
É o que você disse...
"Mesmo quando há amor, sempre há tristeza do lado, se
escondendo"
Você riu quando você falou

Se aí realmente existia algo como herói
Eu achei que você poderia ter um problema com isso...

...Da sombra esticada através do chão
Mesmo eu conheço, a fôrma da felicidade.

Nós não podemos estar sempre juntos
Então você não pode viver sempre acusando
Porque você repete os mesmos erros
de novo e de novo

...Da sompra esticada através do chão
Mesmo eu conheço, a fôrma da felicidade

Agora eu comecei a caminhar...
Isso ficará bem...

13. Crossroad

Uma brincadeira de criança no campo ensolarado
E a chuva de luz pára
Eu as vi brincando, mas não podia rir
Isso é só uma bobagem minha

Meus e-mails nunca são respondidos
Hoje eu vou parar de me preocupar com isso

Nós começamos a andar
Um vento quente soprou em nós
Deixando o adeus na baía

Nos lembramos de quando não conseguíamos
Encontrar as respostas
E isso preocupa nossos corações
Novamente, baby

Comecei minha jornada e achei um desvio
As estradas torcidas
Passam umas as outras
Eu disse que as formas das lágrimas de cada um
Deveriam ter sua forma única

A luz do sol transborda através das árvores
Eu vi meu futuro brilhante, que estava chamando por mim

Nós começamos a andar
Aquele vento quente sopra
Mas não suportamos senti-lo

Nos lembramos de quando não conseguíamos
Encontrar as respostas
E isso preocupa nossos corações
Novamente

Eu me lembro daquela época
Quando você estava ao meu lado
Deixando o adeus na baía

As bolhas de sabão desapareceream
Estavam voando através do caminho cheio de árvores
Adeus
Foi o que elas disseram do outro lado da tristeza

Nós começamos a andar
Um vento quente soprou em nós
Deixando o adeus na baía

Nos lembramos de quando não conseguíamos
Encontrar as respostas
E isso preocupa nossos corações
Novamente, Baby

14. It's Happy Line

É a Linha da Felicidade

Para quem você está vivendo?
Passado os dias nublados
a sua fraqueza e a sua dor
A que ponto você consegue sentir isso?

Não era bastante
se entregar ao passado
Eu escrevi o presente nos meus sonhos
Mesmo se eu estiver destraído, yeah, yeah
antes do surgimento
do brilho das estrelas no céu...
Elas desapareceram?
ou elas foram pro amanhã?
O amanhã desconhecido...
É a Linha da Felicidade

Será que eu devia acreditar em algo?
Passado os dias invisíveis
quantas noites eu tenha visto...
por favor, não se entristeça

TOdos rindo, sorrindo e se divertindo
você consegue ver?
Mesmo se eu não estiver sorrindo, yeah, yeah
O sentimento do amanhã em meu coração
com os olhos vermelhos...
tentei sorrir...
O amanhã desconhecido...
é a Linha da Felicidade

Não era bastante
se entregar ao passado
Eu escrevi o presente nos meus sonhos
Mesmo se eu estiver destraído, yeah, yeah
antes do surgimento
do brilho das estrelas no céu...
Elas desapareceram?
ou elas foram pro amanhã?
O amanhã desconhecido...
É a Linha da Felicidade

15. Why Me

Por que eu?

Encontre-me, corra atrás de mim
Estou sempre tão sozinha

Os sentimentos daquela distante noite triste
Derreteram no crepúsculo

Minha alma também parece estar desaparecendo
Parece que todo mundo que eu encontro está tirando um
pedaço dela

Eu sempre acreditei que alguém iria me salvar
Mas usando meus próprios pés, eu sou só eu mesma

Adeus minha fraqueza, adeus minha mágoa
Vou encontrar a coragem dentro de mim, daqui para fora
Adeus minha fraqueza, vou segurar aquele futuro
brilhante com minhas mãos
...Bom dia... Oh eu mesma...

Preciso de você aqui
Por isso eu procurei por você

Todas às vezes quando não estou imobilizada
Antes do amanhecer, eu abraço o céu

Nunca vou esquecer as músicas que você cantou para mim
Posso ficar mais forte, eu sou só eu mesma

Adeus minha fraqueza, adeus minha mágoa
Vou encontrar a coragem dentro de mim, daqui para fora
Adeus minha fraqueza, vou segurar aquele futuro
brilhante com minhas mãos

Adeus minha fraqueza, adeus minha mágoa
Vou encontrar a coragem dentro de mim, daqui para fora

Daqui para fora, adeus minha fraqueza,
vou segurar aquele futuro brilhante com minhas mãos

Adeus minha fraqueza,
adeus minha mágoa daqui para fora
Adeus minha fraqueza, vou segurar aquele futuro
brilhante com minhas mãos