SINGLE: Rolling Star [COMPLETO]

Data de lançamento: 17 de Janeiro de 2007
Tracklist:

1. Rolling Star
2. Winter Hot Music
3. I Remember You (YUI Acoustic Version)
4. Rolling Star (Instrumental)


TRADUÇÕES

1. Rolling Star

Eu quero viver em um mundo de paz
Sem conflitos, como aquele que vi em meus sonhos
Eu não consigo manter isso em mim
Eu tenho que dizer o que quero dizer
Indo de volta para casa, no ponto de ônibus no
crepúsculo
Dizendo "bye bye bye" para as tristes pessoas
Seu rosto não mostra sua pose de lutador!
Um mundo como aquele que eu vi nos meus sonhos
Sem conflitos, com paz todos os dias
Mas na vida real, às vezes eu me preocupo
Com minha rotina atormentada e com o amor
Nesses Dias Fugazes!
Com certeza você nunca deveria mentir, nunca
Todo o meu amor, sem isso não consigo seguir em
frente
Um doce amor como aquele que vi em meus sonhos
Os apaixonados procuram por rostos escondidos
Mas na vida real, não conseguimos nos encontrar
nesses dias
Enquanto eu continuo em frente,
acredito nos dias solitários
Mesmo que você tropece, há um caminho a se seguir
Yeah, yay
Uma suja estrela fugaz!

2. Winter Hot Music

É muito cedo para eu levantar nessa manha de inverno Me dê um cobertor a tempo e voltarei a dormir
Apenas me dê mais cinco minutos...
Música!Eu estico minha mão Música!através do meu
travesseiro
Música!Pego o controle remoto
Música!Aponto para meu rádio e ligo, são apenas 7 da
manhã
A música começa a entrar pelo quarto.Esse som é tão
bom para mim
Yeah,Eu sei que tenho que levantar cedo o
suficiente.Mas vamos lá...
Apenas me dê mais cinco minutos
Música!Um vento frio sopra,Música!está escrevendo
uma história
Música!Eu posso ser livre
Música!e fazer meus sonhos virarem realidade.Estou
tão feliz.São apenas 7 e 05
Algum demônio ou magico poderia tentar me
possessar,
Mas eu posso vencer isso qualquer dia.Não se
preocupe comigo
Música!Então estava um pouco para
baixo.Música!Mas eu esqueci sobre ontem,
Música!limpei meus ouvidos com a música,Música!e
o mundo mudou.
Música!Mas eu tenho que levantar.Música!me sinto
adormecida denovo
Música!Agora estou um pouco tonta
Música!Abro a cortina e olha a neve branca.São
apenas 8 da manhã.

3. I Remember You (YUI Acoustic Version)

O vento já está mais frio
Mas senti aquele cheiro saudoso do céu
Nesta plataforma com vista para o mar
Estou lhe procurando
Na prancha de surfe fora de época
Continua aquele verão
O sol nunca esqueceu
Você está me ouvindo?
Você prometeu não derramar lágrimas
E a gente se despediu acenando
Sem dizer adeus, acenei
Até você sumir no pôr-do-sol
Eu lembro de você
Toda vez que pego o violão enferrujado
Aquela canção arrebata o meu coração
Mas ainda estou aqui
Vivendo meus dias sem graça
Apesar de tudo isso, acredito
Que a gente vive por alguém
O sol me ensinou, eu acho
Você está me ouvindo?
(*bis)
Não mudei nada desde então
Mas estou mais autoconfiante
Estou segurando as lágrimas,
Já que prometi
Vou ser mais forte
Não digo adeus, porque basta
Fechar os olhos
Para lhe ver, eu me lembro de você

4. Rolling Star (Instrumental)